Un responsable militar norteamericano confirmó hoy que un intento de ataque contra los soldados norteamericanos que habían llegado para recibir al secretario de Defensa Leon Panetta tuvo lugar el miércoles en una base militar británica del sur de Afganistán.
Un traductor afgano que había robado una camioneta de la base trató de embestir "a un grupo de soldados reunidos para recibir a Panetta cuando bajara del avión" en la base militar de Camp Bastion, declaró este oficial, que pidió el anonimato, a la prensa en Kabul.
Un soldado británico fue herido en la persecución, agregó.
El vehículo, que transportaba gasolina y se desplazaba a gran velocidad, terminó su carrera en un foso y se incendió.
El conductor falleció este jueves a causa de sus heridas, anunció el ejército estadounidense, precisando que el vehículo no transportaba armas ni explosivos.