Por excelencia, Chile es la opción de viaje preferida por los mendocinos por su cercanía geográfica y los pasos fronterizos convierten a Mendoza en un punto estratégico no solo para el turismo, sino también para el transporte de carga y mercadería. Esa centralidad hace que la frontera se vuelva especialmente demandada en ciertos meses del año.
- Sitio Andino >
- Sociedad >
Verano 2026: Qué se debe declarar al ingresar a Chile
Conocé cuáles son los requisitos y la documentación necesarios para cruzar las fronteras del país trasandino, ya sea en vehículo particular o en colectivos de larga distancia.
Vía terrestre, el Paso Internacional Los Libertadores suele ser el principal cuello de botella, principalmente entre el verano e invierno cuando se registran largas filas y demoras que incomodan a conductores y pasajeros. Para evitar contratiempos -sobre todo si se viaja por vacaciones- es fundamental conocer qué documentos y requisitos se deben presentar al cruzar hacia el país trasandino.
Qué hay que saber antes de ingresar a Chile en 2026
Al ingresar a cualquier país existen normas y procedimientos destinados al control fronterizo. Contar con la documentación completa acelera los trámites y reduce riesgos de demoras.
A continuación, este es un resumen de lo que conviene tener listo antes de cruzar al país trasandino en este verano 2026, y que hará un paso más ágil por los puestos de control y evitar sorpresas que puedan arruinar un viaje corto o unas merecidas vacaciones, en base la página oficial aduanera del gobierno de Chile:
1. Documentación personal obligatoria
- Documentos aceptados: DNI (último modelo físico - tarjeta o libreta cívica vigente) o pasaporte válido. Los documentos manuscritos antiguos ya no se aceptan.
- Estado del documento: debe estar en buen estado; las constancias de DNI en trámite no sirven como documento de viaje.
2. Menores (reglas y autorizaciones)
- Si viajan con ambos padres: acreditar el vínculo con partida de nacimiento, libreta de familia o DNI del menor en el que consten los datos filiatorios de los padres.
- Si viaja con un solo progenitor: además del documento del menor, se requiere la autorización firmada por el progenitor ausente (según el caso, autenticada o legalizada).
- Casos especiales (hijos de menores, tutelas, etc.): seguir los requisitos específicos y presentar autorizaciones o resoluciones judiciales correspondientes.
- Formas de legalización: las autorizaciones pueden ser certificadas por escribanos, consulados, jueces o autoridades del Registro Civil y Migraciones; cuando el documento sea extranjero, puede requerir traducción y apostilla.
3. Vehículos y seguros (ingreso temporal)
- Permiso temporal para circular: se puede ingresar un vehículo de manera temporal (plazo habitual igual a 90 días; es necesario consultar prórrogas y condiciones).
- Documentación vehicular: cédula verde/azul, licencia de conducir vigente y documentación del vehículo a mano.
- Seguro obligatorio: todo vehículo con matrícula extranjera debe contar con el seguro SOAPEX (seguro obligatorio para accidentes personales). Sin este seguro no se permite la circulación.
4. Declaración aduanera y equipaje (SAG y Aduana)
- Declaración Conjunta Aduana-SAG: al pasar Migraciones, debe declarar equipaje y mercadería mediante la Declaración Jurada SAG-Aduana (disponible en formato digital y recomendable completarla antes del cruce). Esto incluye objetos nuevos, alimentos, semillas, plantas, etc.
- Qué se considera equipaje personal (ejemplos): cámaras, celulares usados, artículos deportivos personales, ropa y libros. Regalos o compras nuevas que excedan la franquicia deben declararse.
- Franquicia y límites: la franquicia varía según vía (terrestre/áerea); si trae mercadería nueva que excede la franquicia, debe declararla y pagar impuestos según corresponda.
5. Mascotas y productos de origen animal/vegetal
- Mascotas (perros, gatos, hurones): presentar certificado sanitario oficial del país de origen (vigencia y requisitos según SAG), certificado de vacunación antirrábica y, cuando corresponda, autorización sanitaria. La Declaración Jurada SAG se completa al ingreso.
- Productos vegetales y animales: frutas, verduras, semillas, carnes, lácteos, miel y productos similares deben ser declarados; muchos requieren autorización sanitaria y pueden ser retenidos si no cumplen requisitos.
6. Declaración de moneda en efectivo
-
Límite y obligación de declarar: si porta efectivo por un monto igual o superior a USD 10.000 (o su equivalente en otras monedas), debe declararlo ante Aduanas al ingreso mediante la Declaración de Porte y Transporte de Efectivo. La falta de declaración puede generar medidas administrativas y judiciales.
7. Mercancías prohibidas o restringidas
-
Prohibiciones claras: drogas, sustancias psicotrópicas, materiales para su elaboración, y otros productos prohibidos por la legislación chilena están totalmente vedados y configuran delito. Otras mercancías requieren permisos específicos (armas, ciertos agroquímicos, productos regulados).
8. Límites frecuentes en travesía terrestre
-
Ejemplos típicos (verificar montos vigentes antes de viajar): cigarrillos, tabaco, alcohol y montos de franquicia para pasajeros. Si excede, deberá declarar y pagar tributos correspondientes.
9. Recomendaciones prácticas
- Completar la declaración digital (SAG-Aduana) antes de llegar para acelerar el control.
- No aceptar encomiendas o paquetes de desconocidos. Si duda sobre un objeto, consulte a un funcionario de Aduanas antes de cruzar.
- Llevar recetas y documentación médica para medicamentos; cantidades que sugieran uso comercial pueden ser retenidas.
- Tener a mano traducciones oficiales y apostillas cuando presente documentos extranjeros.
Sanciones y consecuencias posibles
- Retención o confiscación de mercadería: los bienes prohibidos o los que no cumplan requisitos serán retenidos o incautados.
- Multas administrativas: omitir declarar dinero, mercaderías o falsear la declaración puede generar multas significativas.
- Acciones penales: el tráfico de drogas, la falsificación documental y la ocultación deliberada de mercancías para eludir impuestos pueden derivar en causas penales, con penas que incluyen prisión.
- Prohibición de ingreso / problemas migratorios: documentación en mal estado, permisos inexistentes o irregularidades en la documentación de menores o vehículos pueden retrasar el paso o impedir el ingreso temporal.