Un matrimonio y su hijo vivieron momentos de mucha tensión cuando cinco delincuentes armados ingresaron a su casa del barrio privado "Nuevas Quintas", en El Challao, Las Heras. Se llevaron dinero en efectivo, electrodomésticos e hirieron al hombre.
El atraco sucedió a las 20.30, y las víctimas fueron un matrimonio (él estadounidense, ella argentina) y su hijo de 19 años. Los delincuentes golpearon al hombre y antes de huir los dejaron atados de pies y manos.
Huyeron con 43.000 pesos en efectivo y electrodomésticos.
El hecho se conoció por un llamado del sereno del barrio a la Policía, mientras que el hombre fue llevado por su esposa al hospital Italiano por las heridas que los delincuentes le propinaron. Allí, los médicos le diagnosticaron lesiones punzantes en el torax derecho, herida cortante en el temporal derecho y otra herida en la frente, que habrían sido producidas con unmachete o hacha.