5 de mayo de 2026
{}
Día Internacional

Mujer Rural en Malargüe: "Fui mujer en la casa y hombre en el campo"

Es la frase de Mirta Moya, nacida en el Malargüe profundo, el de "las distancias que se miden en días de a caballo".

Por Claudio Altamirano

La mujer es pilar fundamental en la sociedad rural de Malargüe. Desde labores que realiza junto a su familia en campos de verandas en los valles cordilleranos, hasta los que se realizan en invernadas en el desierto de La Payunia, “amansando caballos, arriando vacas, o acampando en medio del campo con nieve o viento”, contó una de ellas.

El 15 de octubre se conmemora el Día Internacional de las Mujeres Rurales, fecha institucionalizada en el año 1997 por Women's World Summit Foundation (WWSF), y la Asamblea General de la Naciones Unidas con el “objetivo de reconocer la función y contribución decisivas de la mujer rural, en la promoción del desarrollo agropecuario rural, la mejora de la seguridad alimentaria y la erradicación de la pobreza” en el ámbito de la ruralidad. Además, busca “sensibilizar sobre las desigualdades que enfrentan las mujeres rurales y promover medidas para mejorar su calidad de vida y empoderamiento socioeconómico y político” en sus comunidades.

mirta Moya 2.jpeg

Mujeres rurales de Malargüe

Entre las innumerables historias de vida en el interior del departamento de Malargüe, en el vasto territorio rural, están las de Gertrudis Forquera y Mirta Moya, madre e hija nacidas en los faldeos del Volcán Payén, en ese desierto cuasilunar que cautiva a pobladores como a foráneos.

Gertrudis tiene 91 años y nació en el paraje Los Toscales. Recordó, en el diálogo con SITIO ANDINO, su infancia en la inmensidad de La Payunia. Recuerdos latentes de quienes fueran sus padres, don Francisco Forquera, que había llegado a principios del siglo pasado a Malargüe proveniente de Chile, y Leonor Peletay, nacida en la zona de La Salinilla.

Embed - Malargüe-Día Internacional de la Mujer Rural

Veinte hermanos éramos”, rememorando además “trabajábamos en el hilado” haciendo “pilchas para los chiquillos”, acompañando su relato con gestos que la traen a esos tiempos de infancias felices en el campo.

Más adelante contó que pudo ir a la escuela “cuando en el año 1951 me fui a Mendoza porque trabajaba de mucama en la casa del gerente del banco”. Tenía 15 años en ese momento, reteniendo en el recuerdo a esa mujer que le ayudó a aprender a leer y escribir.

Hija de puesteros de La Payunia

Mirta Moya es hija única de Gertrudis Forquera y Gregorio Moya, nacida en el año 1958 en Los Toscales, a 270 kilómetros de la ciudad de Malargüe, donde se crió y "a los cinco años ya andaba arriando animales”.

“Fui mujer en la casa y hombre en el campo” esbozó Mirta resumiendo en esa frase las tareas que repartía durante el día en su puesto rodeado de volcanes, con labores en su vivienda y las faenas mientras pastoreaba chivos o arriaba vacas.

Embed - Malargüe-Día de la Mujer Rural

Entre sus cientos de vivencias está la de ir a “buscar agua” a la cumbre del volcán Payún, en “pozos donde se juntaba agua de lluvia”, o viajar “hasta Ranquil de El Payen” donde también había agua para consumo.

En su relato también está el haber asistido a la escuela primaria de El Nihuil, en el departamento de San Rafael, donde se alfabetizó y aprendió oficios, entre ellas las de tejer al telar, prendas requeridas en diversos puntos de Mendoza y el norte neuquino, por diseños únicos, herencia además raíces de pueblos originarios que habitaron La Payunia.

LO QUE SE LEE AHORA
Los arboles de General Alvear poblados de chinche del arce. video

Las Más Leídas

En un escenario global estudiantes de Mendoza se destacaron en robótica
Conocé cómo Mendoza digitaliza el sistema de agua y cloacas con un sistema predictivo inédito.
El accidente ocurrió en una escuela rural de General Alvear. 
Educación Superior: apuestan a la enseñanza híbrida para rescatar institutos en crisis.
Zonda y heladas, el pronóstico del tiempo este lunes 4 de mayo en Mendoza.