Cuarentena, tapabocas, cubrebocas, barbijo, pandemia, confinamiento, protocolo, aislamiento, distanciamiento, coronavirus, teletrabajo, presencialidad, virtualidad... Algunas de las palabras más utilizadas en Argentina durante el 2020, el año que quedará marcado en la historia por el coronavirus.
El próximo martes 29 de diciembre, la Fundación del Español Urgente (FundéuRAE) dará a conocer cuál fue el vocablo más significativo del año del habla hispana. Para ello, difundió una lista de doce términos, entre los cuales saldrá un ganador.
Los candidatos deben cumplir ciertos requisitos como que hayan estado, en mayor o menor medida, presentes en el debate social y en los medios de comunicación. Además, que por su formación, significado o dudas de uso, ofrezcan interés desde el punto de vista lingüístico y hayan sido, por tanto, objeto de alguna de las recomendaciones que publicó durante el año el organismo promovido por la agencia EFE y la RAE.
En la antesala a la elección habló el coordinador de Fundéu Argentina, Juan Mascardi, en el programa "Entre Paréntesis" de Radio Andina (FM 90.1). Tras hacer un repaso de la historia del concurso, el periodista optó por la que, a su entender, debería quedarse con el primer puesto.
¿Cuáles son las palabras del año?
— Juan Mascardi (@mjuanro) December 26, 2020
En breve, nos encontramos en #EntreParéntesis con @LuisAbrego, @flor_rodz y la producción de @LucasDamianV
Radio #CadenaAndina https://t.co/GumysFoqdr. Una manera de informarse sin intoxicarse #Mendoza > @RadioAndinaMza
"Me inclinaría, por la composición de la palabra y su originalidad, por 'infodemia'. Es una palabra nueva, que reactualiza lo de noticias falsas y viniendo desde el trabajo que hacemos desde los medios de comunicación, creo que es la adecuada", señaló.
El término refiere a la sobreabundancia de información (alguna rigurosa y otra falsa) sobre un tema. Ha sido utilizado hasta el hartazgo en redes sociales justamente para advertir respecto al exceso a la hora de consumir contenidos y la posibilidad de recibir noticias falsas en el proceso.
En definitiva, con infodemia competirán coronavirus, resiliencia, confinamiento, COVID-19, teletrabajo, conspiranoia, tiktok, estatuafobia, pandemia, sanitarios y vacuna.
Escuchá la entrevista completa
EN VIVO