¿Por qué estrenar una producción teatral ambiciosa en un momento tan crítico donde reina la incertidumbre? Cristian Coria responde porque sí, porque el teatro es un hecho vivo que se contrapone a la muerte que está tan presente hoy en día. Es su contracara. "El teatro todo el tiempo naturalmente sale a hacer frente, a dar respuesta, a dar estímulos, a seguir creando sea cual sea el proceso histórico que le toque atravesar", dice.
- Sitio Andino >
- Cultura >
Cristian Coria lleva a escena "Sueño de una noche de verano" junto a un gran elenco
Este fin de semana el actor mendocino lleva a escena el clásico del teatro universal: "Sueño de una noche de verano", de Shakespeare.
La comedia que aborda el amor embriagando la realidad con un mundo fantástico llega de su mano con una gran producción después de un dedicado trabajo de adaptación que realizó durante el 2020 bien instalada la pandemia. Con este hecho ineludible y determinante, fue que armó el elenco de 18 figuras locales y montó la obra que se podrá disfrutar el viernes y sábado en el Teatro Independencia, bajo su dirección y si la crisis sanitaria lo permite. (Hasta el momento todo indica que sí, con un cambio de horario).
-¿Qué expectativas hay para el estreno de la obra? ¿Hace cuánto está trabajando y ensayando el elenco para el debut?
-Tenemos muchas expectativas para el estreno. La verdad que son muchas y con muchos nervios en realidad porque al vértigo normal del estreno de una obra, que por ahí los actores y las actrices estamos acostumbrados, ahora se le suma un nervio extra que es estar todo el tiempo pendiente de si la obra se va a poder hacer o no. Si vamos a tener la posibilidad de hacer las funciones presenciales o no. Y la verdad que eso nos ha condicionado un montón para bien y para mal. No podemos ser ajenos a eso. Ha sido un proceso creativo en el cual el contexto de pandemia nos ha atravesado muchísimo. No hemos podido ser totalmente ajenos y lanzarnos a una libertad creativa sin ningún tipo de resrticción fue imposible. Es una mueva forma de encarar el trabajo teatral, de lo que conocemos, pero también adaptándonos a los tiempos que corren.
Yo la empecé a adaptar a finales del 2019 durante toda la pandemia y la terminé a mediados del 2020. Ahí recién en octubre del 2020 empezamos a tener ensayos virtuales. Todos juntos y por separado pero virtuales, y cuando habilitaron la presencialidad de a poco empezamos a ensayar también por grupos reducidos porque el elenco es muy grande. Y recién ahora en el 2021 a finales de enero nos juntamos por primera vez un día todos a ensayar, pero seguimos ensayando por separado. Hemos ensayado lo que hemos podido. Un poco enero y desde febrero para acá que le hemos dado más continuidad. Siempre como se puede y respetando los protocolos.
Gentileza Argot. Ph: Yanina Di Munno.
Ha sido un proceso creativo en el cual el contexto de pandemia nos ha atravesado muchísimo. No hemos podido ser totalmente ajenos y lanzarnos a una libertad creativa sin ningún tipo de restricción fue imposible. Es una mueva forma de encarar el trabajo teatral, de lo que conocemos, pero también adaptándonos a los tiempos que corren.
Una de las obras más populares de Shakespeare será protagonizada en esta versión por Federico Bottaro, Violeta Falcón, Aníbal Villa, Martín Ferreyra, Lautaro Volpe, Alina Rodríguez Hualpa, Raquel Delú (también responsable del vestuario), Diego Nogara, David Laguna, Rodrigo Navarro Sardá, Neftalí Villalba, Lila Medina, Emiliano Politino, Sara Amores, Mariano Grasso, Guadalupe Fuchilieri, Exequiel Morales y Luisina González.
-Te lanzás a la dirección teatral con la puesta en escena de un clásico. ¿Cómo has transitado esta experiencia?
Cristian Coria. El actor debuta en el rol de director teatral con "Sueño de una noche de verano". Foto: Facebook.
-A mí, "Sueño de una noche de Verano" siempre me ha gustado mucho y siempre me hubiese gustado que me llamaran para hacerla, pero la verdad es que acá puntualmente no se hacen demasiadas obras clásicas y nunca sucedió. Entonces seguí desde el lado de la adaptación y ahí de apoco empezó la idea de querer ver montada la adaptación que estaba haciendo y empecé a convocar a gente, a transmitírselo como posibilidad y la verdad que todos fueron muy amables y muy predispuestos a trabajar desde esa incertidumbre absoluta de estar todos encerrados en el medio de una pandemia.
-Es una obra representada innumerables veces, ¿qué particularidad y atractivo tiene esta adaptación?
Nuestra versión lo que tiene de particular es la agilidad con que está contada la historia. Yo no me quise meter demasiado en modificar la estructura, la obra de Sheakspeare es linda en general y por ahí no quería forzar un cambio por el hecho de generar una originalidad que no sé si hacía falta. Obviamente la obra está adaptada y tiene muchos textos míos, pero he respetado la estructura original. Lo que si me preocupe por generar es que la obra sea ágil. Respetando la estructura shakesperiana y mucho también parte del lenguaje, pero con una espontaneidad que es muy característica por ahí de lo que yo quería ver. Una puesta ágil, dinámica., el texto en función de la acción, con momentos muy íntimos también pero rescatando el valor de la comedia de la obra, el enredo, la peripecia, la acción dinámica. Yo creo que por ahí va la versión nuestra en cuanto a su originalidad: por la forma en que está narrada desde la actuación.
Una puesta ágil, dinámica., el texto en función de la acción, con momentos muy íntimos también pero rescatando el valor de la comedia de la obra, el enredo, la peripecia, la acción dinámica. Yo creo que por ahí va la versión nuestra en cuanto a su originalidad: por la forma en que está narrada desde la actuación, cuenta Coria.
ESTRENO Y EL SUEÑO DE MÁS FUNCIONES
Con un cambio de horario - ahora a las 20.30-, "Sueño de una noche de verano" tendrá su estreno en doble función en el Teatro Independencia el viernes 23 y el sábado 24. ENTRADA GENERAL: $400. En venta en EntradaWeb.com .
Si la situación sanitaria lo posibilita habrá nuevas funciones. Las próximas fechas están previstas para el 29 y 30 de mayo en el Teatro Mendoza, adelanta el actor y director teatral.
"La idea es seguir el resto del año y lo que más podamos y no sólo en teatros grandes, la idea es girar por los Departamentos, llevarla, que la gente vivencie un clásico, que vivencie la genialidad de estos actores de Mendoza que hacen un trabajo hermoso arriba del escenario defendiendo esta comedia", concluye.