A finales de los '60, dos actores en plena emergencia se cruzaban por primera vez en una calle del vecindario East Village de Manhattan. Ambos, principiantes, se conocían de nombre y por su reputación. Eran Robert De Niro y Al Pacino.
50 años y una pila de éxitos después, protagonizan "El Irlandés", un drama policíaco en el que los actores se sumen bajo la dirección de Martín Scorsese (Toro Salvaje, Taxi Driver, Pandillas de Nueva York), quien los reunió en la pantalla grande por tercera vez. El film se estrena en los cines de Argentina este jueves 21 de noviembre y el 27 del mismo mes en Netflix.
Los actores junto al director Martín Scorsese.
En esta película, Pacino representa a Jimmy Hoffa, el incontrolable presidente de la Fraternidad Internacional del Transporte, y De Niro (productor del filme) hace el papel que da título a la película, Frank Sheeran, un representante de la Fraternidad y mafioso que se atribuye el asesinato de Hoffa.
En el film los actores tienen muy presente su legado y sus actuaciones son más enérgicas que nunca. Pacino, quien en los últimos años ha caracterizado personajes reales, comentó en entrevista con Dave Itzkoff para The New York Times: "De alguna manera, hay que encontrar la ficcionalización. Hay que encontrar el drama y el personaje. Lo contrario, es hacer un documental sobre un personaje".
Por su parte, De Niro aporta: "Es una historia grande. Tenía figuras históricas cuyos finales no fueron resueltos, y esta historia tenía esas respuestas, de acuerdo con este personaje, en el que creí", finaliza haciendo referencia a "El Irlandés", film que surgió a partir de la admiración del actor por un libro de Charles Brandt.
Al y Robert han logrado e incluso sobrepasado las metas de cualquier actor. Le han brindado al cine papeles épicos e inolvidables como "Taxi Driver", "Scarface", "Toro Salvaje" y la saga "El Padrino".
No solo el séptimo arte ha sido beneficiado por sus roles, sino que también entre ellos hay una historia de mutuo impulso y solidaridad. Son amigos que se reúnen para contemplar posibles proyectos y seguir haciendo historia en el cine.
Los dos vienen de familias de padres separados y estudiaron en escuelas de actuación de Nueva York como Stella Adler Studio of Acting, Actors Studio y HB Studio. Recibieron influencias de Marlon Brando, James Dean, Geraldine Page y Kim Stanley. "No importa lo que hagan, nunca esperen conseguir el papel", es el mensaje de Al Pacino para los jóvenes en formación. Ambos nunca se olvidan del constante rechazo que recibieron en sus días de aprendices.
Scorsese explica al periodista Dave Itzkoff el enfoque de los actores de la siguiente manera: "Supongo que podría decir que Al tiende a avanzar hacia la fluidez y la música, mientras que a Bob le gusta encontrar estados de ánimo y del ser, adaptarse. Pero es simplemente una cuestión de sus instintos y orientaciones personales, me parece. Los dos son tremendos artistas con ?instrumentos' poderosos, tal como lo podría expresar un maestro de actuación". Es que la amistad incipiente de los actores se transformó en más crucial una vez que sus carreras ganaron impulso y se volcaron uno al otro como colegas que podían entender la confusión de su celebridad emergente".
