La incomprensión y los silencios prolongados definen las coordenadas de la relación entre los padres y sus hijos adolescentes: los primeros se dan por vencidos en sus estrategias de comunicación y cuestionan la eficacia de su autoridad, los segundos viven ensimismados y no parecen tener registro de la desolación paterna.
- Sitio Andino >
- Cultura >
El desencuentro entre los padres y sus hijos adolescentes
Los cansados, es un recorrido irónico y entrañable que retrata a una generación tan dependiente de las redes sociales como disociada del entorno social y familiar.
Serra, un conocido periodista, poeta y dramaturgo italiano es padre de cuatro hijos adolescentes -dos propios y dos de su segunda esposa- y se pasó casi una década haciendo trabajo de campo en la intimidad de su hogar, hasta que por fin dio con las líneas que le permitieron articular un relato fragmentario, irónico, antiliterario al estilo de Kurt Vonnegut, según definió en una entrevista.
El padre de esta novela no soy yo, pero se me parece mucho -define el escritor- pero aquí no se juzga a nadie, porque la labor del escritor es contar, no juzgar. Pude abordarla cuando comprendí que esa confusión en la que viven los padres era la única manera de hacerlo.
El padre que retrata Serra se esfuerza por establecer una conexión básica con su hijo: pretende compartir tiempo y experiencias, pero se estampa todo el tiempo contra la asepsia emocional que impone el adolescente frente a lo que siempre interpreta como una aparición inoportuna de su progenitor.
En las grietas de este desencuentro, se filtra también un retrato del hombre maduro y progresista, desorientado frente a un mundo con nuevas reglas que no domina y sometido al desaire de un hijo que no se integra a la vida familiar, no se responsabiliza de nada y reproduce los códigos y los horarios dispares de su tribu generacional.
La novela retrata también distintas tensiones: la juventud frente a la vejez, el "tenerlo todo" de las presentes generaciones frente al "tener por lo que luchar" del pasado y las diferencias en las formas de percibir, escuchar y tocar.
Periodista y escritor italiano, Serra ha trabajado para medios tan conocidos como Epoca, Panorama, La Repubblica o L'Espresso, aunque es especialmente conocido por su labor como director de la revista satírica Cuore.
Los cansados -su segunda obra de ficción tras Il ragazzo mucca, inédita en castellano- ofrece una estructura fragmentaria que acaso lleva a replantear su status de novela, tan inclasificable con el tono elegido, más lejos del manual de supervivencia para padres que de la autobiografía camuflada que se apunta como ejercicio de catarsis de un escritor que debe lidiar con un hijo adolescente.
Fuente: Télam