La británica Jean Franco eligió como centro de sus estudios al continente latinoamericano, desarma en estos ensayos discursos hegemónicos, eurocentristas y patriarcales, a través de un puñado de temas, que van desde literatura, la obra dramática de Sor Juan Inés de la Cruz hasta las complejas e históricas tensiones entre movimientos sociales de mujeres, grupos feministas y de izquierda.
Publicado por Océano y Debate Feminista, "Ensayos Impertinentes" reúne 16 textos que se meten con la lucha armada, el esfuerzo sistemático del Vaticano por anular los discursos feministas o la apropiación del espacio público por grupos de mujeres que salen de la esfera privada para cambiar la realidad.
- Sitio Andino >
- Cultura >
Jean Franco y sus ensayos impertinentes
La propuesta es encuentro de textos cruzados por una mirada de género que revela imaginarios sociales de mujeres a la vez que da cuenta de las transformaciones de una región en constante disputa.
|
|
"Aunque las demostraciones de las Madres solían interpretarse en términos esencialistas como la resistencia arcaica de la maternidad herida, de hecho ellas transgredieron la distinción entre lo público y lo privado al hacer de lo privado algo público y utilizando el silencio como arma política que contenía más poder que una retórica vacía", escribe la académica en uno de los textos.
Al igual, conviven en este libro la figura de La Malinche, la indígena entregada al conquistador Hernán Cortés que se convirtió en leyenda (por víctima o traidora según quien la narre), y su importancia histórica en la construcción de la identidad cultural de México, con Frida Kahlo como ícono y lectura de múltiples apropiaciones.
Franco desgrana también lo que algunos denominan "literatura light", aquellos libros escritos por mujeres que baten récords de ventas, se mete con el feminismo, ya no como teoría o movimiento social, y pone en el tapete que hablar de género es la mejor herramienta para desenmascarar discursos y prácticas entrampadas en estructuras patriarcales.
Aunque diferentes, los temas de estos ensayos se entrecruzan entre sí y en su conjunto dejan entrever el recorrido de las mujeres latinoamericanas, desde Sor Juana hasta aquellaas de la última mitad de siglo, con la década del 80 como semillero de institutos de investigación, por ejemplo, y los 90 ya no florecientes ONG sino cómites y comisiones impulsados por los gobiernos locales.
No es casual que Franco aborde estas cuestiones: en la década del 50 se convirtió en la primera profesora de literatura latinoamericana en Inglaterra, luego se involucró con el feminismo que incipientemente asomaba y desde aquel entonces dedicó su trabajo a reflexionar sobre la cultura, siempre atravesada por una mirada que apuntaba a desnudar la desigualdad de géneros.
"Su obra es una referencia tan fundamental para el feminismo latinoamericano porque sus batallas políticas las da con un creativo y riguroso trabajo de investigación, reflexión y crítica", valora la antropóloga mexicana Marta Lamas, a cargo del prólogo y la selección de los textos de "Ensayos impertinentes".
Por otro lado, Lamas destaca: "Un elemento notable de su contribución a la historia cultural y literaria de México radica en que Franco devela cómo opera el género, entendido como un conjunto de ideas, creencias y normas sobre lo propio de las mujeres y lo propio de los hombres"