acto

Se presentó en Guaymallén la versión completa del Himno Nacional Argentino

Bajo la dirección del destacado músico Javier Rodríguez y la interpretación de grandes artistas mendocinos, acompañados por las voces del Guaymallén Coral, se presentó, durante los festejos patrios, esta versión. Escuchala.

Por Sección Departamentales

Bajo la dirección del destacado músico Javier Rodríguez y la interpretación de grandes artistas mendocinos, acompañados por las voces del Guaymallén Coral, se presentó, durante los festejos patrios, la versión completa del Himno Nacional Argentino, con a la letra enviada por el Archivo Histórico de la Nación.

Se trata de una melodía, que ha mixturando ritmos folklóricos nativos, con otros latinoamericanos, en nombre de un solo continente indo-afro-latinoamericano; y ha respetado el orden del texto histórico que se conoce.

Con una impecable elección de las voces solistas, muestra diferentes timbres sonoros y amplitud del registro vocal, mediante una voz lírica (soprano), un cantante de tango (barítono-bajo), una cantante de folklore (Mezzosoprano), una voz masculina de folklore (tenor II) y otra voz masculina de folklore y popular (tenor I).

Es importante destacar que está a disposición de los mendocinos el link de You Tube:  http://youtu.be/4T3y2MQxN_A ; con todo el texto original subtitulado; imágenes en video de las sesiones de grabación, realizadas y editadas por el Estudio EXAGRAMA, también de Mendoza.

Ficha técnica

Idea, realización, Producción Artística y  General:
Javier Rodríguez
 
Imágenes de video:
Aldo D`Alessandro
 
Edición:
 Aldo D`Alessandro y Carlos Canale
 
Arreglos musicales:
Oscar Puebla - Fana Martínez - Javier Rodríguez -  EnClave a Tierra
 
Staff artístico y técnico:
Grabado en B-Rec (Laboratorio de Producción Musical)
Ingeniero de Grabación, mezcla y mastering: Fana Martínez
 
Coro y ensamble de grabación:
Grabado en estudios La Catedral
ing. de Grabación: Fana Martínez
Asistente de grabación: Víctor Hugo Aporta
 
Staff artístico y técnico:
Grabado en B-Rec (Laboratorio de Ideas)
Ingeniero de Grabación: Fana Martínez

Coro y ensamble de grabación:
grabado en estudios La Catedral
Ing. de Grabación: Fana Martínez Asistente de grabación: Víctor Hugo Aporta

Bandancha:
Oscar Puebla: GTR nylon - GTR eléctr.
Fana Martínez: Bajo - Piano -Teclados - Acordeón
Gabriel Vargas: Charango - Quenas - Quenacho Daniel Morcos: piano Pablo Quiroga: batería Oscar Reta: percusión
Javier     Rodríguez: voz líder – percusión – arreglos y Dirección Gral.
Músico invitado :    Rodolfo Marcelo Zanetti- Bandoneón

EnClave a Tierra (ensamble de percusión)
Pablo Quiroga: bombo - chirlera - batería
Oscar Reta: congas - cajón - arreglos - dirección
Matías Gorordo: congas - bongoes - arreglos
Gonzalo Gorordo: bombo - cajón
Carla Abraham: djembe - güiro
Lucas Scafati: campanas - accesorios
Juan Martínez: maracas - shekeré - caxixis - chas chas
Ivan Mateo: Chico
Rodo Aveiro: Chico
Fede Jaramillo: Djembé

Cantantes:
Griselda López Zalba: Soprano
Gabriela Fernández: Mezzosoprano
Diego Flores: Barítono
Lisandro Bertín: Tenor II
Javier Rodríguez: Tenor I
 
 Guaymallén  Coral:
Coral Sopranos: Betina Galante - Dulce Chisari - Patricia Ledda
Contraltos: Patricia Milani - Patricia Tasteri - Emilce Maldonado - Carina Cárdena - Cristina Silventi - Laura Musere - Rosario Vega
Tenores: Marcelo Muñóz - Eduardo Zarandon - Pablo Pozo - Gonzalo Oro
Bajos: Luís Aves - José Cantero - Jorge Ritman - Marcelo Di Doménico - Federico Lenarduzzi
Director: Javier Rodríguez
Ayudante de Dirección: Nehuen Camacho
Preparadora Vocal: Alejandra Marengo
Jefa de Cuerdas: Patricia Milani
Jefe de Cuerdas: Federico Lenarduzzi
Cantidad de canales: 49
Cantidad de Instrumentos: 30
 
Ritmos:
Tonada
Zamba
Cueca
Chaya
Chacarera
Malambo
Festejo
Candombe
Cueca
Polca paraguaya
canción

Marcha Patriótica (Versión original)
Letra: Vicente López y Planes
Música: Blas Parera

Oid ¡mortales! el grito sagrado:
¡Libertad, libertad, libertad!
Oid el ruido de rotas cadenas:
Ved en trono a la noble Igualdad.
Se levanta a la faz de la tierra
Una nueva y gloriosa Nación:
Coronada su sien de laureles
Y a su planta rendido un León.
Coro
Sean eternos los laureles
que supimos conseguir:
Coronados de gloria vivamos
O juremos con gloria morir.
De los nuevos campeones los rostros
Marte mismo parece animar;
La grandeza se anida en sus pechos,
A su marcha todo hacen temblar.
Se conmueven del Inca las tumbas
Y en sus huesos revive el ardor,
Lo que ve renovando a sus hijos
De la Patria el antiguo esplendor.
Coro
Pero sierras y muros se sienten
Retumbar con horrible fragor:
Todo el país se conturba con gritos
de venganza, de guerra y furor.
En los fieros tiranos la envidia
Escupió su pestífera hiel
Su estandarte sangriento levantan
Provocando a la lid más cruel.
Coro
¿No los veis sobre México y Quito
Arrojarse con saña tenaz?
¿Y cual lloran bañados en sangre
Potosí, Cochabamba y la Paz?
¿No los veis sobre el triste Caracas
Luto y llanto y muerte esparcir?
¿No los veis devorando cual fieras
todo pueblo que logran rendir?
Coro
A vosotros se atreve ¡Argentinos!
El orgullo del vil invasor,
Vuestros campos ya pisa contando
Tantas glorias hollar vencedor.
Más los bravos que unidos juraron
Su feliz libertad sostener.
A esos tigres sedientos de sangre
Fuertes pechos sabrán oponer.
Coro
El valiente argentino a las armas
Corre ardiendo con brío y valor,
El clarín de la guerra cual trueno
En los campos del Sud resonó;
Buenos Aires se pone a la frente
De los pueblos de la ínclita Unión,
Y con brazos robustos desgarran
Al ibérico altivo León.
Coro
San José, San Lorenzo, Suipacha,
Ambas Piedras, Salta y Tucumán,
La Colonia y las mismas murallas
Del tirano en la Banda Oriental;
Son letreros eternos que dicen:
"Aquí el brazo argentino triunfó."
"Aquí el fiero opresor de la patria
Su cerviz orgullosa dobló."
Coro
La victoria al guerrero argentino
Con sus alas brillantes cubrió,
Y azorado a su vista el tirano
Con infamia a la fuga se dio;
Sus banderas, sus armas se rinden
Por trofeos a la Libertad.
Y sobre alas de gloria alza el pueblo
Trono digno a su gran majestad.
Coro
Desde un polo hasta el otro resuena
De la fama el sonoro clarín.
Y de América el nombre enseñado,
Les repite ¡mortales! Oíd:
¡Ya su trono dignísimo abrieron
las Provincias Unidas del Sud!
Y los libres del mundo responden:
¡Al Gran Pueblo Argentino, Salud!

Te Puede Interesar